Izarraitz
mendigunea Deba eta Urola haranen artean hedatzen da Gipuzkoako bihotz
erlijiosoan, Kantauriko kostaldetik hamar kilometrora. 58 km2-ko azalera
du, eta Debabarrena eskualdeko Deba eta Mendaro udalerrien artean eta
Urola eskualdeko Azkoitia, Azpeitia eta Zestoako udalerrien artean
banatzen da. Haranen artean, kareharrizko itsaslabar bat dago, Erlo
mendiko mendigunearen garaiera gorena amaitzen duena, eta, lur
harritsuaren ezaugarriak direla eta, leize, dolina, galeria eta kobazulo
ugari ditu.
------------------
El macizo de Izarraitz se extiende entre los valles de Deba y Urola en el corazón religioso de Gipuzkoa a sólo diez kilómetros de la costa cantábrica. Cuenta con una superficie de 58 km2 que se reparten entre los municipios de Deba y Mendaro en la comarca de Debabarrena, y los de Azkoitia, Azpeitia y Zestoa en la de Urola. Entre los distintos valles se alza un farallón calcáreo que culmina la máxima altura del macizo en el monte Erlo, y dadas las características del terreno rocoso lo hacen rico en simas, dolinas, galerías y cuevas.
 |
2023-11-23 Otarre baserritik abiapuntua. Taxisean igo ginen.
|
 |
Kakuta Gaina zuzenetik igarota.
|
 |
Beste aldea Zumaia odeien azpitik eguzkia bertan.
|
.jpeg) |
KAKUTA 927 mt
|
 |
Xoxotera bidean artzain-giroa
|
 |
XOXOTE 912 mt
|
 |
Eguzki-izpiak atera nahian.
|
 |
Elurzuloa izotza edo elurra gordetzeko edo kontserbatzeko prestatu ohi zen tokia da, Antzinako Erroman jadanik erabiliak izan arren, batez ere XVI. eta XIX. mendeen artean zabaldu zituzten, XX. mendean hozkailuak zabaldu zituzten arte. Izotza batez ere medikuntzarako erabili zuten, sukarra jaisteko, odoljarioak oztopatzeko edo zaintiratuetan. ---------------------------------------------------El
nevero es un lugar que habitualmente se preparaba para almacenar o
conservar el hielo o la nieve, aunque ya se habían utilizado en la antigua
Roma, fueron difundidos sobre todo entre los siglos XVI y XIX, hasta
que en el siglo XX abrieron las neveras. El hielo fue utilizado
principalmente para la medicina, para bajar la fiebre, dificultar
hemorragias o en esguince. | | |
 |
ERLO 1030 mt
|
 |
Izarraitzen gehienezko altuera ERLO da
|
 |
Bide zaharratik buelta, gurdien bidea.
|
 |
| OPARIA |
.jpeg)
